弊社で作成した、日本語対応のC++用正規表現ライブラリ lei_jregex を公開します。 非決定性有限オートマトン(NFA)型のエンジンとして実装されています。 また、文字列検索として、 Aho-Corasick アルゴリズムも実装していますので、 これらのアルゴリズムの学習用としても参考になるかと思います。

ソースファイルのみの公開です。 ライブラリをご使用になる場合は、ご自身でビルドしてみてください。 VC++ 6.0/7.1 および Linux上の g++ 3.3.2 でビルドできることを確認しています。

ソースファイルも、ビルドした DLL も、無償で利用および配布することができます。 詳しくは、ドキュメント のライセンスのところをお読みください。 なおドキュメントにも記載しましたとおり、ライセンスに関するご質問には基本的にお答えいたしませんので、あらかじめご了承ください。

　正規表現ライブラリ ダウンロード (SJISソース)
　正規表現ライブラリ ダウンロード (EUCソース)
　正規表現ライブラリ ドキュメント 　（ダウンロード）
　langedge C++ライブラリ ドキュメント 　（ダウンロード）

　正規表現ライブラリ公開について (LangEdge Weblog)

[2010-01-22 追記] 本プロジェクトは非サポートの為に質問等にお答えできません。